Apply closed

Senior Product Manager, Language and Product Localization

1 year

In short

Wikimedia seeks a Senior Product Manager to lead the Language and Product Localization team, driving strategy and delivering multilingual, mobile-friendly products to support global Wikipedia users. The role involves collaboration, product lifecycle management, and user engagement.

Where
Remote
Level
Mid-level Β· Full-time
Wikimedia Foundation
Wikimedia Foundation
  • Remote-first

Operates Wikipedia and free-knowledge platforms for a global volunteer community.

0 open roles Β· usually open about 5 weeks

Responsibilities

  • Developing and driving strategy for user experience on Wikipedia in alignment with global trends evolving around knowledge creation and consumption.
  • Becoming an expert in the goals and challenges of users joining the Wikipedia community from different backgrounds, geographies, and experiences.
  • Building the product roadmap; defining products, writing requirements, prototyping, developing and launching products and features
  • Determine concrete proposals and timely decisions through effective collaboration, data, and feedback process.
  • Managing products through the full product lifecycle, using both qualitative and quantitative methods to measure the impact of your work and clearly articulate long term vision for them.
  • Working with a cross-functional team to build products.
  • Collaborating with volunteer community members around the world.
  • Coordinating and collaborating across other departments, such as Marketing, Movement Communication, or Partnerships, that participate in expanding user engagement.
  • Releasing and iterating intentionally to provide incremental value and validate hypotheses.

Skills and Experience

  • 3 to 5 years of demonstrable experience as a product manager or equivalent role defining, designing, building and managing user-facing products
  • Demonstrated success in growing a new user base or in launching new products
  • Expertise in user-facing products, mobile application development and mobile user experience, creating demos and interactive prototypes
  • Experience working with users and digital communities in the Middle East, Africa, South and South East Asia, or Latin America
  • Experience writing requirements with the ability to translate complex technical requirements to make effective decisions and business cases. Experience in large refactors and migrations is a plus.
  • Proficiency with data, reporting, analytics, or A/B testing
  • Experience working with cross-functional teams
  • Experience working in an agile or iterative software development environment
  • Bachelor’s degree or equivalent in relevant work experience

Qualities That Are Important to US

  • Ability to clearly communicate product plans and results to stakeholders and collaborators
  • A desire to make meaningful contributions to knowledge equity, free culture, and open access
  • Awareness of multilingual digital content practices

Additionally, We’d Love IT If You Have

  • Enthusiasm for user communities who love to create and contribute
  • Experience working with communities, volunteers, or open source projects
  • Experience working in a fully remote, geographically distributed, and asynchronous teams
  • Experience with digital marketing tactics
  • Understanding related to assessment of regulatory, geo-political, and policy impacts on product
  • Experience with products backed by machine-learning
  • Experience editing Wikipedia or contributing to other wiki projects
  • Fluency in languages other than English
Apply closed

Something wrong? Suggest an edit

Tired of manually applying to jobs?

Let JobCopilot apply for you β€” while you sleep.

  • β€’ Auto-applies to 1,500 relevant jobs/month
  • β€’ Tailors your resume to each job
  • β€’ Matches your exact search criteria
  • β€’ Runs 24/7, fully hands-free

More remote Product Manager jobs

Remote United States $200k - $250k / year Senior-level
1 month
Neighborly Software

Associate Product Manager

Neighborly Software

Remote United States Entry-level Full-time
22 days